2025년 6월 고2-43번-44번 45번 ,영어모의고사 -해설
Linda는 기차에서 쓰러진 노부인을 주저하다가 도와주었고,
작은 도움이라도 행동하는 것이 망설임보다 낫다는 교훈을 깨달았다.
📘 지문 (영어 +끊어읽기 + 해석 )
As the train / pulled into / a quiet countryside station, / the gentle chatter of passengers / filled the air.
→ 기차가 / 들어섰을 때 / 조용한 시골 역에, / 승객들의 부드러운 잡담 소리가 / 공기를 가득 채웠다.
Linda was excited / to finally visit her grandparents / after two years.
→ Linda는 신이 났다 / 마침내 조부모님을 방문하게 되어 / 2년 만에.
She watched people / getting onto the train / and hurriedly finding their seats.
→ 그녀는 사람들을 바라보았다 / 기차에 올라타고 / 서둘러 자리를 찾는.
A moment later, / an elderly woman / struggled with a heavy bag, / trying to sit down next to her.
→ 잠시 후, / 한 노부인이 / 무거운 가방을 애써 들고 있었고, / Linda 옆에 앉으려 했다.
The bag / seemed almost too big / for her small body.
→ 그 가방은 / 거의 너무 커 보였다 / 그녀의 작은 체구에는.
Linda hesitated, / unsure / if the elderly woman would want her help.
→ Linda는 머뭇거렸다, / 확신이 서지 않아서 / 그 노부인이 자신의 도움을 원할지
But soon, she chose / to assist the woman.
→ 하지만 곧, 그녀는 선택했다 / 그 여인을 돕기로.
“Let me help you with your bag,” / she said.
→ “제가 가방 도와드릴게요,” / 그녀가 말했다.
Before she could reach the bag,/ the elderly woman suddenly lost her balance / and fell down.
→ 그녀가 그 가방에 손을 대기도 전에,/ 노부인은 갑자기 균형을 잃고 / 넘어졌다.
She lay on her back, / and her face was pale.
→ 그녀는 등을 대고 누웠고, / 얼굴은 창백했다.
Linda froze for a moment, / feeling the urgency of the situation.
→ Linda는 순간 얼어붙었다, / 상황의 긴박함을 느끼며.
She quickly knelt down / beside the fallen woman, / as a few people rushed over.
→ 그녀는 재빨리 무릎을 꿇고 / 쓰러진 여성 곁으로 다가갔다, / 몇몇 사람들이 달려오는 동안.
Linda carefully tapped / the elderly woman’s shoulder / to check if she was alright.
→ Linda는 조심스럽게 두드렸다 / / 노부인의 어깨를 / 그녀가 괜찮은지 확인하기 위해.
The woman groaned softly, / trying to gather her strength.
→ 그 여인은 작게 신음했고, / 기운을 되찾으려 애쓰며.
Linda moved closer, / sliding a hand / under the woman’s back.
→ Linda는 더 가까이 다가갔고,/ / 손을 밀어 넣었다. / 그녀의 등을 받치기 위해 /
As the woman’s eyes slowly opened, / she reassured her softly,
→ 여인의 눈이 천천히 떠지자, / 그녀는 부드럽게 안심시켰다,
“It’s okay, just relax for a moment.”
→ “괜찮아요, 잠시만 편히 계세요.”
Linda helped the woman sit up slowly, / then guided her back to her seat.
→ Linda는 그 여인이 천천히 일어나도록 도왔고, / 그리고 그녀의 자리로 데려다 주었다.
As the situation settled, / people around went back to their seats.
→ 상황이 정리되자, / 주변 사람들도 다시 자리에 앉았다.
As the elderly woman finally calmed down, / she looked at Linda with a smile.
→ 그 노부인이 마침내 진정하자, / 그녀는 미소 지으며 Linda를 바라보았다.
“I’m so sorry,” she said.
→ “정말 미안해요,” 그녀가 말했다.
“I have low blood pressure, / and the sudden movement of the train / must have made me feel dizzy.
→ “제가 저혈압이어서요, / 기차의 갑작스러운 움직임이 / 저를 어지럽게 했나 봐요.
Thank you so much for helping me.”
→ 도와주셔서 정말 감사합니다.”
Linda nodded gently in response, / then turned her gaze / back to the peaceful countryside scene.
→ Linda는 조용히 고개를 끄덕이며 대답했고,/ 그리고 그녀의 시선을 돌렸다 / 다시 평화로운 시골 풍경으로.
She thought / that no matter how unsure she might feel, / even the smallest act of help / is much better
→ 그녀는 생각했다 / 아무리 망설여질지라도,/ 아주 작은 도움이라도 / 훨씬 낫다는 것을
for someone in need / than doing nothing.
→ 도움이 필요한 사람에게는 / 아무것도 하지 않는 것보다.
✏️ 꼭 알아야 할 문법 포인트 5가지
1. 분사구문 (현재분사/과거분사 사용)
- trying to sit down, feeling the urgency, sliding a hand, reassured her softly
👉 주어가 같은 두 동작이 이어질 때, 두 번째 동사를 -ing로 축약해 씀
예) Linda froze, feeling the urgency.
→ Linda가 얼어붙었고, 동시에 긴급함을 느낀 것
2. 간접 의문문
- unsure if the elderly woman would want her help
👉 확실하지 않다 + 의문문 구조 → if / whether 사용
예) I'm not sure if she likes it.
→ 그녀가 좋아하는지 확실하지 않다
3. 가정법 과거 (추측 표현)
- must have made me feel dizzy
👉 과거에 대한 강한 추측 = must have + 과거분사
예) He must have forgotten my message.
→ 그는 내 메시지를 잊었음에 틀림없어
4. 비교 구문
- better than doing nothing
👉 A보다 B가 낫다 → better than + 동명사
예) Helping is better than ignoring.
→ 돕는 게 무시하는 것보다 낫다
5. no matter how + 형용사/부사
- no matter how unsure she might feel
- 👉 아무리 ~하더라도예) No matter how tired you are, never give up.
📘 주요 단어 정리
| hesitate | 망설이다 |
| assist | 돕다 |
| reach | ~에 손이 닿다 |
| lose balance | 균형을 잃다 |
| freeze | 얼어붙다, 순간 멈추다 |
| urgency | 긴박함 |
| kneel down | 무릎을 꿇다 |
| groan | 신음하다 |
| gather strength | 기운을 모으다 |
| slide | 밀어 넣다, 미끄러지다 |
| reassure | 안심시키다 |
| low blood pressure | 저혈압 |
| dizzy | 어지러운 |
| in need | 도움이 필요한 |
| gaze | 응시하다, 시선 |
'2025년 6월 고2 영어모의고사 지문 해설' 카테고리의 다른 글
| 2025년 6월 고2-41번42번 영어모의고사 -해설+음원 (28) | 2025.07.07 |
|---|---|
| 2025년 6월 고2-40번 영어모의고사 -해설+음원 (14) | 2025.07.07 |
| 2025년 6월 고2-39번 영어모의고사 -해설+음원 (12) | 2025.07.07 |
| 2025년 6월 고2-38번 영어모의고사 -해설+음원 (17) | 2025.07.06 |
| 2025년 6월 고2-37번 영어모의고사 -해설+음원 (12) | 2025.07.06 |